Træ er et naturmateriale, og møbler af træ vil altid være unikke. Åretegninger og knaster er en del af
træets natur, og ikke to træmøbler kan blive helt ens. Træet er i en stadig forandringsproces, der bevirker
at farver og strukturer ændrer sig gennem hele møblets levetid. Mange træsorter har stor farveændring i
begyndel- sen, lad alle flader stå udækket de første måneder, så undgås "skjolder" efter vaser nips m.v.
Jo mere sollys træet udsættes for jo hurtigere går processen. Ønsker man træet uforandret, kan
processerne sinkes ved at beskytte træet mod sollys og forandringer i luftfugtigheden. Vand bør kun
anvendes i små mængder - tør straks op hvis der spildes, og brug en hårdt opvredet klud til aftør- ring.
Massivt træ kan “arbejde” når luftens fugtighed skifter. Det betyder at f. eks. bordplader kan blive ru eller
let buede, og at specielt fyrretræ og bøgetræ kan få “vindridser” - små revner mellem årerne. Vindridser er
uden betydning for holdbar- heden. Massivt ubehandlet træ bør kunne ”ånde” således at det kan indstille
sig efter luftfugtigheden i rummet. Dæk derfor aldrig massive træmøbler med lufttæt materiale som f. eks.
plastic eller voksdug mere end 12 timer ad gangen. Kan træet ikke ånde vil det sprække. Dette er særligt
udtalt ved bord- plader i massiv bøg. Almindelig vellagret og tørret træ er beregnet til en relativ luftfugtighed
i rum- met på 30 til 60%. Den relative luftfugtighed måles med et hygrometer. Træmøb- ler bør ikke
opbevares i rum hvor luftfugtigheden er svingende, idet træet "indstil- ler" sig efter omgivelserne, og
ændringer kan ødelægge træet. Undgå derfor uop- varmede lofter, kældre, udhuse og lignende steder.
Beskyt træmøblerne mod varme fra gryder, radiatorer o.l. og brug aldrig indendørs møbler i haven eller på
terrassen. Stoleben kan smitte af på gulvtæpper hvis de bliver våde. Husk det hvis tæppet renses, eller
hunden er uheldig.
Ubehandlede og sæbebehandlede overflader.
Aftørring med ren tør bomuldsklud. Snavsede flader kan aftørres med en sæbe- opløsning bestående af
1/4 dl sæbespåner til 1 liter demineraliseret varmt vand, lad det køle af til det er lunkent. Brug aldrig brun
sæbe. Fjern omgående sæbe- rester med en ren, tør klud. Sæbe er medvirkende til at beskytte træet.
Endetræ må ikke "suge", det må kun tørres let over. Ubehandlet træ må ikke være vådt i længere tid, tør
straks efter. Bag- og undersider bør også behandles da pladen ellers kan "slå sig". Se også ovenfor under
træmøbler. Grundig rengøring kan ske med en blød børste, husk omgående aftørring. Fedtpletter, der ikke
forsvinder ved denne behandling kan forsøges fjernet med renset benzin. Når træet er behandlet på denne
måde, kan fibrene rejse sig lidt. Slib let på langs ad årene med fint sandpapir nr. 220. Brug ikke ståluld
(giver rustpletter). Ubehandlede møbler skal være af teaktræ for at kunne stå ude. Træet vil få en sølvgå
farve med tiden. An- dre ædeltræsorter skal behandles med træolie eller anden beskyttelse for at kun- ne
tåle at stå i haven. Træolie vil bevare farven på teaktræ. Skal havemøblet be- handles bør det ske inden
det stilles ud. Derefter rengøres og efterbehandles en gang om året.
Voksbehandlede træmøbler.
Aftørring med tør klud, aldrig en fugtig. Tør straks op hvis der spildes. Pletter må kun forsøges fjernet når
overfladen er tør. Grundig rengøring kan ske med mine- ralsk terpentin, husk at tørre efter. Slibning på
langs ad årerne med fint sandpapir nr. 220. Overfladen skal genbehandles med et tyndt lag møbelvoks
som er egnet til træet. Spørg møbelhandleren og følg brugsanvisningen.
Lakerede overflader.
Brug en ren klud der er tør eller opvredet i rent vand. Bemærk at visse ældre møbler, samt stilmøbler med
politurbehandlet overflade, ikke tåler den mindste fugt. Spørg møbelhandleren. De fleste lakker tåler sæbe
og milde rengørings- midler. Er overfladen blevet mat kan der bruges en god polish, følg brugsanvis-
ningen. Der må ikke anvendes midler der indeholder silikone. Lakerede overflader bør kun slibes af en
fagmand.
Oliebehandlede overflader
Brug en ren, tør klud eller vrid den hårdt i sæbevand eller i mildt opvaskemiddel. Tør straks efter. Bliver
overfladen blakket, påføres der olie, alt efter hvilken træ- sort det er. (Teakolie Palisanderolie Bioolie
o.s.v.). Evt. kan der bruges en blan- ding af 1 del vaselineolie og 2 dele mineralsk terpentin. Er overfladen
blevet for olieret fjernes olien med mineralsk terpentin. Efter aftørring påføres et nyt tyndt lag olie. Følg
brugsanvisningen. Der kan evt. slibes let i olien på langs ad årene for at få en jævn overflade. Brug
vådslibepapir nr. 320. Bemærk at olieklude kan selvantænde. Læg dem i lufttæt dåse eller gør dem våde
og smid dem ud efter brug.
Ludbehandlet træ
Skal efterbehandles med specialmidler. Spørg møbelhandleren og følg brugsan- visningen. Manglende
efterbehandling kan udtørre træet og give skader i form af revner, sprækker og buede overflader.
